质询
向NPOID网站的
管理人员咨询。
管理人员咨询。
翻译人材广场
- 在日本生活的大部分外国人都会讲自己本国语言和日本语，当然也有不少的人会讲3国语言或4国语言，其中有很多的人具有翻译的能力。
- 为了能使具有翻译能力的人以专业或副业的形式找到能够发挥自己语言能力的工作，充分利用个人有限的时间，我们「外国人生活情报」特开设了翻译人材广场。
- 翻译人材广场是为了方便会员而提供的免费空间，对利用本信息广场进行的交易，本网站不负任何责任。
- 请各位会员一定要亲自确认信息的虚实后再进行交易。
- 当您选择了要检索的条件时，自动会在下面显示相应的检索结果。
- 当检索的结果超过10件时，以10件为单位会自动加页显示。
31项 项中的 0 - 10 项
用简易方式查看，请您框选此项。
登录号码 : 45
翻译的种类 : [笔译/口译]
语言选择 1 : 日本语 <-> 中国语
语言选择 2 : 日本语 <-> 韩国语
翻译领域 :
政治、经济、历史/新闻・杂志、播送/市政、旅游/各种证明书/各种商务文件/公司简介/商品介绍/商品说明书/使用说明书/互联网站/各种专利/各种论文/各种申请书、个人简历/各种材料/石油、化学/电器、电子/食品、生物/环境/法律
电话号码 :
手机号码 : 090-6197-6428
传真号码 :
电子邮件 : 
日本語国際能力１級（2000年）
中国の日系企業（三洋電機等）で５年半通訳・翻訳の仕事経験を持っておりますので、製品仕様書、作業基準書類などの書類の翻訳、社内の日常業務の通訳及び展示会、会議、社内の大きな行事などでの通訳などの経験もあります。
その後、日本の4年大学を卒業しております。通訳には自信がありますので、是非検討してください。
登录号码 : 44
翻译的种类 : [笔译/口译]
语言选择 1 : 日本语 <-> 中国语
翻译领域 :
市政、旅游/各种证明书/各种商务文件/商品介绍/使用说明书/各种专利/电器、电子/电脑、软件、网络
电话号码 :
手机号码 : 080-3649-3088
传真号码 :
电子邮件 : 
電気、電子の分野に優れております、沢山の経験を持っておpります。
登录号码 : 42
翻译的种类 : [笔译/口译]
语言选择 1 : 中国语 <-> 日本语
翻译领域 :
政治、经济、历史/新闻・杂志、播送/市政、旅游/各种证明书/各种商务文件/公司简介/商品介绍/商品说明书/使用说明书/互联网站/各种申请书、个人简历/各种材料/石油、化学/各种机械/电器、电子/电脑、软件、网络/食品、生物/医疗、医药/环境/体育、艺术/法律/其他
电话号码 : 080-3405-0866
手机号码 :
传真号码 :
电子邮件 : 
登录号码 : 41
翻译的种类 : [笔译/口译]
语言选择 1 : 英语 -> 日本语
语言选择 2 : 中国语 -> 日本语
翻译领域 :
政治、经济、历史/市政、旅游/各种证明书/各种商务文件/公司简介/商品介绍/商品说明书/使用说明书/各种申请书、个人简历/电器、电子/体育、艺术/其他
电话号码 :
手机号码 :
传真号码 :
电子邮件 : 
Mother language
Normal conversation
3 years lived in China
Fine
7 years lived in UK
登录号码 : 40
翻译的种类 : [笔译/口译]
语言选择 1 : 日本语 <-> 中国语
语言选择 2 : 英语 <-> 日本语
翻译领域 :
政治、经济、历史/新闻・杂志、播送/市政、旅游/各种证明书/各种商务文件/公司简介/商品介绍/商品说明书/使用说明书/互联网站/各种专利/各种论文/各种申请书、个人简历/各种材料/各种机械/电器、电子/电脑、软件、网络/环境/法律/其他
电话号码 :
手机号码 : 090-4248-7452
传真号码 :
电子邮件 : 
ジェトロビジネス日本語検定一級合格/
日商簿記二級試験合格
大学卒業まで中国で生活/ネイティブレベル
TOEIC675点
登录号码 : 39
翻译的种类 : [笔译/口译]
语言选择 1 : 中国语 <-> 日本语
语言选择 2 : 日本语 <-> 英语
翻译领域 :
政治、经济、历史/新闻・杂志、播送/市政、旅游/各种商务文件/公司简介/商品介绍/商品说明书/使用说明书/各种申请书、个人简历/各种机械/电器、电子
电话号码 :
手机号码 : 080-3483-5937
传真号码 :
电子邮件 : 
日本語能力検定1級
母国語
TOEIC800点.
今自動車部品会社で中国語、日本語と英語の翻訳と通訳をやっております。
登录号码 : 38
翻译的种类 : [笔译/口译]
语言选择 1 : 日本语 -> 中国语
语言选择 2 : 中国语 -> 日本语
翻译领域 :
市政、旅游/各种商务文件/公司简介/商品介绍/商品说明书/使用说明书/互联网站/各种申请书、个人简历/各种材料
电话号码 : 080-1093-3021
手机号码 : 080-1093-3021
传真号码 :
电子邮件 : 
日本語能力試験１級と２級資格を取得
2006年から貿易会社で通訳担当
中国普通話試験２級資格を取得
登录号码 : 37
翻译的种类 : [笔译/口译]
语言选择 1 : 日本语 <-> 中国语
翻译领域 :
政治、经济、历史/新闻・杂志、播送/市政、旅游/各种证明书/各种商务文件/公司简介/商品介绍/商品说明书/使用说明书/互联网站/各种专利/各种论文/各种申请书、个人简历/各种材料/石油、化学/各种机械/电器、电子/电脑、软件、网络/食品、生物/医疗、医药/环境/体育、艺术/法律/其他
电话号码 :
手机号码 : 080-5219-6653
传真号码 :
电子邮件 : 
国際能力試験1級
1999年から勉強し始め。
翻訳・通訳を多く経験
中国国家CET試験4級
登录号码 : 36
翻译的种类 : [笔译/口译]
语言选择 1 : 英语 <-> 韩国语
翻译领域 :
政治、经济、历史/各种证明书/各种商务文件/商品介绍/商品说明书/使用说明书/互联网站/各种申请书、个人简历/医疗、医药/环境/体育、艺术/法律/其他
登录号码 : 35
翻译的种类 : [笔译/口译]
语言选择 1 : 中国语 <-> 日本语
翻译领域 :
政治、经济、历史/新闻・杂志、播送/市政、旅游/各种证明书/各种商务文件/公司简介/商品介绍/商品说明书/使用说明书/各种专利/各种论文/各种申请书、个人简历/各种材料/其他
电话号码 : 090-6542-4420
手机号码 : 090-6542-4420
传真号码 :
电子邮件 : 
日本で大学院まで卒業しました。通訳案内士の国家資格を持ってます、日本語検定試験1級を持ってます、国内旅程管理者資格を持ってます
母国語
大学院まで勉強しました